日本に留学している先輩が帰ってきました！その4
「自分でもどうしてこんなに頑張れるかわかりません。アルバイトもしていますが、授業にもいっつも出席し、宿題もちゃんとしています。向こうの先生たちもビックリしています（笑）。特に秘訣はありません。ただ勉強を本当に頑張ったらいいだけです。悩む必要はありません。
日本に行ったばかりのころは、私もみなさんと同じでした。私は皆さんより日本語を勉強する時間は短かったです。縁もあるでしょう。しかし機会は平等にくるので、あとは皆さんの意志やエネルギー次第です。なので、頑張る以外に、みなさんとの違いはありません。」
8月8日に帰ってきてくれたブオン ティ ホンさんの言葉です。
ホンさんとはるかスタッフとの集合写真
Ngày 8/8, bạn Vương Thị Hồng – một cựu học viên Haruka đã trở về để thăm lại thầy cô, các anh chị nhân...
日本に留学している先輩が帰ってきました！その3
8月7日、2016年4月に留学したチュオン コン レさんがはつかへ帰ってきました。
記念撮影
レさんは新宿の東京国際日本語学院へ留学しています。1年3ヶ月ぶりにベトナムに帰国しました。
レさんもみんなの前で話してくれました。
一番苦しかった経験は、新宿駅で迷ったことでした。
勉強する環境についていつもんされ、環境はベトナムと似ています。ただ教えるのは日本人なので、もっと集中しないといけないとアドバイスしました。
アルバイトはありますか？という質問がでて、レさんは日本にはたくさんのアルバイトがありますが、日本語力がないといけないと答えました。
ありがとうございました！
日本に留学している先輩が帰って来ました！その2
8月2日、今日は日本に留学している二人の先輩が帰ってくてくれました。ファム カック ズイさんとグエン ティ フエさんです。8月は多くの先輩が帰って来ますが、日本は夏休みでしね。
下の写真はズイ君です。現在、東京平田日本語学院で勉強しています。
下はグエン ティ フエさんです。福岡大学大学院の研究生です。
ズイ君が各クラスに行って、経験談を聞かせてくれました。
フエさんです。一番の失敗談は道に1時間も迷ったことです。
漢字を覚えるのにいい方法がありますか？という質問に、たくさん書いてと教えるズイ君。
日本に留学している先輩が帰って来ました！その1
７月３１日、グエン バン ズン君がはるかへ戻って来ました。ズン君は2015年7月にはるかを卒業して、今は大原学園で勉強しています。
ズン君は現在はるかで勉強している学生たちに日本での環境や勉強のアドバイスをしてくれました。
有難うございました。
日本語ボランティア教師の募集 ハノイ
ハノイで日本語ボランティア教師を募集しています（2019年8月）！
往復交通費を支給します！
日本語教師初心者OK！
ハノイ在住日本婦人多数！
はるか日本語センターでは、ベトナム人に日本語を教えてくれる日本人の方々を随時募集しています。お気軽に岩口（yoshio@harukavn.com）までお問い合わせください。
【ボランティア活動目的】
ベトナム人学生が日本人と楽しくコミュニケーションをとり、日本語学習意欲を向上させることです。
【ボランティア活動内容】
はるか日本語センターの授業で、ベトナム人教師と一緒に教えます。最初の授業前にベトナム人教師と打ち合わせし、授業中もベトナム人教師が完全にフォロー、通訳するので、授業中のミスコミュニケーションは発生しません。
最初の授業では自己紹介をします。また、生徒に質問を用意してもらうので、特に準備の必要はなく、クラス慣れすることができます。
そのあと授業では日本語テキスト「みんなの日本語 初級」を使い、練習Cと会話の部分を担当していただきます。授業の前には先生と打ち合わせしますし、「教え方の手引き」という本も参考のためお渡しします。
目的は楽しくコミュニケーションをとることなので、日本語教授法の有無は問いませんし、文法の教授や発音の矯正などもお願いすることはありません。専門的な部分はベトナム人教師がサポートします。
【日時】
毎週 月曜日〜金曜日
時間：
1）10:00~11:20
2）13:30~15:00
毎週1回1時間だけでも可能です。時間については気軽にお問い合わせください。
期間の定めもありません。1ヶ月や2ヶ月単位もお受けしています。
【場所】
はるか日本語センター
センターの場所は、Gamuda Gardensという住宅地にあります。
Jana GardensやTimes Cityからタクシーで15分ほど。Phan Chu Trinh（ファン・チュー・チン）通りやイオンモールからタクシーで20分ほどです。
電話：岩口 +84-946-150-290（日本語直通）
Email：yoshio@harukavn.com
はるか日本語センターの1日
https://www.youtube.com/watch?v=GAlQWOLuCeg&t=236s
はるか日本語センターの紹介
https://www.youtube.com/watch?v=0dIgkx1xTRk&t=10s
今までのボランティア教師
Mr. Yamamoto (2014年)
Mr. Ishii（2015年）
Mr. Imai（2015年〜2016年）
Mr. Ohta（2016年）
Ms. Yamamuro（2017年）
日本語教師 急募のお知らせ
ベトナムハノイの「はるか日本語センター」では一般学生・留学希望者へ日本語を教える日本語教師を募集しています。
2017年7月期生 出国説明会・文化交流会
2016年6月23日に，2017年7月に出国する学生に出国説明会を開催しました。日本へ留学する学生へ応援のメッセージを送るとともに，早く日本の生活に馴染めるように案内も行いました。
出国説明会 2016年4月生
3月28日に2016年4月生として日本へ出国する学生への 出国説明会 を行いました。
第4回はるかスピーチコンテスト
第4回はるかスピーチコンテスト
