TRAO GIẢI THƯỞNG CUỘC THI SAKUBUN VIẾT VĂN BẰNG TIẾNG NHẬT CHO...

TRAO GIẢI THƯỞNG CUỘC THI SAKUBUN VIẾT VĂN BẰNG TIẾNG NHẬT CHO CÁC BẠN HỌC VIÊN XUẤT SẮC TẠI HARUKA

0
CHIA SẺ

Ngày 28/07/2016 tại Trung tâm Nhật ngữ Haruka, cô Nguyễn Thị Sao-Giám đốc Trung tâm ngoại ngữ Haruka đã trực tiếp trao giải thưởng viết văn bằng tiếng Nhật cho những bạn học viên xuất sắc tại Haruka.

^55F4E843DAE23CD1AC3C726A6F28D64E2C1E6E173B122DF7AA^pimgpsh_fullsize_distr

^D19391F8B048C916C3C15F97D1C0FBDFE89F20B5BA5A316BA6^pimgpsh_fullsize_distr

Bạn Phạm Hữu Hảo là học viên đạt giải nhất của cuộc thi sakubun.

hh

Bạn Nguyễn Thị Quỳnh Nga cũng đạt được giải nhì trong cuộc thi sakubun

^F955E1DD12227DCA4B1CA77A46C410BA253E1D1BA5EDCBD649^pimgpsh_fullsize_distr

Bạn Vũ Văn Thống đạt giải 3 cuộc thi sakubun

Chúc mừng các bạn đã đạt được giải thưởng lần này. Nhờ sự cố gắng, chăm chỉ học tập tiếng Nhật tại Haruka cũng như sự tâm huyết trong việc tham gia viết bài cho cuộc thi mà các bạn đã có được thành quả như mong đợi và rất xứng đáng.

1位(い) ファム ヒユ ハオ K32

今(いま),私(わたし)ははるかセンターで 日本語(にほんご)を 勉強(べんきょう)しています。 日本語を 勉強する りゆうは 日本へ 行(い)きたいからです。

 日本の けしきは きれいです。 そして,工業(こうぎょう)・経済(けいざい)を 学習(がくしゅう)したいです。 それに 日本へ行って, N2試験(しけん)に 合格(ごうかく)して, 日本語の つうやくしゃに なりたいですが, 今 できない。 それで, 私は はるかセンターを選(えら)んだんです。

 はじめ, はるかセンターで みんなの日本語を 勉強するのが 大変(たいへん)だと 思(おも)いました。 先生(せんせい)は 心配(しんぱい)しないでと いいました。 日本(にほん)へ  来るまえに 日本語を上手(じょうず)にしてください。 ここで勉強したら だんだん 日本語が じょうずになったと思います。 はるかは いい先生が 多いですから。 特(とく)に HUONG先生 とBINH先生は ねっしんだし, まじめだし, 経験(けいけん)もあります。

 今 BINH先生の K32クラスで 勉強しています。 私はBINH先生に たくさん 日本語を 教(おし)えてくれました。 BINH先生に 「日本語を勉強しないなら にほんへ行くな」 と言われました。 私は かんようく 大好きです。 ですから, 私は がんばります。

CÔNG TY TNHH HARUKA ハノイ本社

Địa chỉ: Lô D7, Khu 2,8 ha Mai Dịch, Cầu Giấy, Hà Nội

Điện thoại:  Di động: 09-6605-2200 – 0981-037-880

Fax: Facebook: https://www.facebook.com/duhocnhatban102?ref=tn_tnmn

Email:info@harukavn.com

Website:http://harukavn.com