GIỚI THIỆU VỀ TIẾNG THÁI
Tiếng Thái (ภาษาไทย, chuyển tự: phasa thai, đọc là Pha-xả Thai) là ngôn ngữ chính thức của Thái Lan. Bà là tiếng mẹ đẻ của người Thái, dân tộc chiếm đa số ở Thái Lan.
Tiếng Thái là một thành viên của nhóm ngôn ngữ Thái của hệ ngôn ngữ Tai-Kadai. Các ngôn ngữ trong hệ Tai-Kadai được cho là có nguồn gốc từ vùng miền Nam Trung Quốc ngày nay và nhiều nhà ngôn ngữ học đã đưa ra những bằng chứng về mối liên hệ với các hệ ngôn ngữ Nam Á, Nam Đảo, hoặc Hán-Tạng.
Quốc ngữ của Thái Lan là tiếng Thái phương ngữ của đồng bằng miền Trung.
Nhìn chung thì tiếng Thái tiêu chuẩn và các phương ngữ Thái là tiếng mẹ đẻ của khoảng 84% dân số. Tiếng Trung Quốc (tiếng Tiều) là ngôn ngữ của khoảng 10% dân số…..
BẢNG GIÁ DỊCH THUẬT TIẾNG THÁI
BIÊN DỊCH
BIÊN DỊCH| Ngôn ngữ | Giá đơn vị | |
| Văn bản theo mẫu | Việt – Thái | 1.100 VNĐ ~ / chữ |
| Thái – Việt | 1000 VNĐ ~ / chữ | |
| Văn bản thông thường | Việt – Thái | 1.200 VNĐ ~ / chữ |
| Thái – Việt | 1.100 VNĐ ~ / chữ | |
| Văn bản chuyên ngành | Việt – Thái | 1.300 VNĐ ~ / chữ |
| Thái – Việt | 1.300 VNĐ ~ / chữ | |
PHIÊN DỊCH
PHIÊN DỊCH| Phân loại | Nội dung | Nửa ngày | 1 ngày |
| Chuyên môn | Buổi lễ, hội nghị, hội thảo quy mô lớn Đàm phán thương mại. |
$175~ | $340~ |
| Thông thường | Thăm quan công ty, thị sát, họp công ty Đàm phán thương mại |
$110~ | $210~ |
| Hộ tống | Du lịch, mua sắm, Hộ tống thông thường | $65~ | $120~ |
DỊCH THUẬT TIẾNG THÁI TẠI HARUKA
DỊCH THUẬT TIẾNG THÁI TẠI HARUKAGiao thương giữa Việt Nam và Thái lan ngày càng phát triển.
Hàng hóa của Thái Lan có mặt trên thị trường Việt Nam và được người Việt đón nhận.
Nhận thức điều này Dịch Thuật Haruka đã xây dựng một đội ngũ dịch thuật tiếng Thái chuyên nghiệp, và dịch tài liệu tiếng Thái các chuyên ngành nhằm đáp ứng nhu cầu này.
