紹介
専門用語や未導入の技術を正確に通訳・翻訳する必要があります。正しく訳されなかったたり，訳抜けがあると，誤作動や誤使用の原因となって重大な問題になります。はるかには，工学分野の修士・博士を有し，実務経験のある通訳翻訳者，チェッカーが在籍しており，正確性と慎重性を保証しております。
対応分野
| 分野 | 内容 |
| 製造 | 自動車，製紙，食品，材木，部品，家具，鉄鋼など |
| 農業 | 農業，飼育，水産，林業，農業機械など |
| エネルギー・環境 | 環境，原子力，エネルギー，発電，燃料，天然資源，鉱業，電力，環境汚染など |
| 工業 | 化学，鉱業，石油など |
| 建設 | 建設，住宅，測量，地図，工事（民間建設，鉱業建設）など |
| 運輸 | 鉄道，海運，交通機関，自動車，バイクなど |
| 社会インフラ | 都市計画，排水溝，空港，都市衛生，インフラ問題など |
具体例
| 翻訳 | カタログ，パンフレット，計画書，定款，ガイドライン，取扱説明書，調査報告書，評価シート，白書，研究報告書，実験報告書，技術資料，論文など |
| 通訳 | 式典，規模の大きな会議，交渉，視察，会社内での会議，展覧会でのアテンド通訳，見本会での通訳，プレゼンテーション，講義など |
